TBMM İnsan Hakları Komisyonu, Silivri Cezaevi'nde incelemelerde bulundu